Als er blut- und schweißgetränkt auf seine Seite fiel, starrte ich an die Decke, das Blut meiner Keuschheit lief zwischen meinen Beinen über das Bett, die Tränen liefen über meine Wangen, der Schmerz und das schreckliche Bedauern in meiner Leistengegend. Als ich meinen Kopf zur Seite drehte, fielen meine Augen auf mein zerrissenes Hochzeitskleid auf dem Boden … Mein Bedauern überwand den Schmerz in meiner Leistengegend, – –Mein Gott, was habe ich getan?” Und bis heute lebe ich seit fast zehn Jahren mit diesem Satz. “Was habe ich getan?” Es gibt kein Zurück, mein Vater wird nicht einmal die Tür öffnen. Nein, was kann ich mit einem Abitur ohne Fähigkeiten machen, wie kann ich mir ein Leben machen?
All die Jahre war ich mit diesem Mann verheiratet wie eine Pflanze. Abends mit dem Geruch von Alkohol und Zigaretten nach Hause zu kommen, drei bis fünf, Gespräche, die mir egal sind… Ins Bett gehen… Mit haarigem Bauch ins Bett gehen, ekelhafter Körper an mir… Eine kurzfristige Beziehung ohne Küssen oder Streicheln… Er ejakuliert, fällt um und fängt an zu schnarchen. Mein Verbrechen ist es, jung und schön zu sein … Extreme Eifersucht … Kein Ausgehen, keine Freunde und Familie, die Vorhänge sind geschlossen, begrenzte Beziehungen zu den Mietern im Erdgeschoss, ein komplettes Gefangenenleben … Es hat mich verletzt, dass ich nicht bei jeder Gelegenheit ein Kind habe … Ich habe mich nie darüber aufgeregt … Ich dachte, es wäre besser, alleine zu leben, als mehr Kreaturen hereinzubringen.
Warum habe ich dir das erzählt? Um meine Beziehung zu Tolga, dem 20-jährigen jugendlichen Sohn der Mieter im Erdgeschoss, zu entschuldigen? Ja … Aber das ist die Wahrheit, keine Ausreden … Wenn mein Mann und ich keinen solchen Altersunterschied hätten, wenn er mich verstanden, mich wirklich geliebt, mich im Bett gefüttert hätte, hätte ich diese Beziehung durchlebt? Das glaube ich nicht. Also bereue ich es? Absolut nicht … ich bereue es nicht. Tolga, dieser junge, gutaussehende, starke Mann, hat mir das Leben beigebracht, leben, sexy, Zufriedenheit, Zufriedenheit, Orgasmus, Liebe, geliebt werden, lachen… Ich bereue es überhaupt nicht. Im Gegenteil, ich bin sehr glücklich. Angefangen hat alles vor zwei Jahren. Mein Mann war geschäftlich für drei Tage von zu Hause weggegangen. Er ließ mich allein in dem großen Haus mit tausendundeiner Ermahnung. Ich war kurz davor, vor Langeweile zu sterben. Unsere Mieter unten, zu denen ich immer gehe und mit denen ich mich unterhalte, waren ebenfalls ins Dorf gegangen. Spät abends klopfte es an der Tür. Ich schaute schüchtern durch das Guckloch, und Tolga, der kleine Sohn der Familie, die unten wohnte, stand vor der Tür. Mein Herz sank, als ich sein hübsches lächelndes Gesicht sah.
Ich liebte sie sehr … Ihre angenehme Unterhaltung, ihr lächelndes Gesicht und ihr herzliches Auftreten beeindruckten mich … Neugierig öffnete ich die Tür: “Guten Abend, Schwester Rose, ich habe dich gestört, aber unsere Leute waren nicht da, sie kamen erst um diese Stunde. Haben Sie Neuigkeiten?” er sagte schüchtern … Seine Familie war morgens dringend ins Dorf gegangen, sie würden zwei oder drei Tage nicht kommen. Ich hab’s dir gesagt. – “Sie haben dir eine Notiz hinterlassen, ich schätze, du hast sie nicht gesehen …– – “Ich habe sie nicht gesehen, Schwester Gül. Ich habe dich gestört, guten Abend …” Ich wollte nicht, dass er geht, mir war schrecklich langweilig. Ich wurde hinausgeworfen, – “Komm, Tolga, ich habe auch Tee gebraut. Trink eine Tasse Tee, geh einfach …– – “Nein, Schwester Gül, ich störe dich nicht, ich gehe. Ich hatte einen Computerjob. Danke…”, sagte er und ging. Nach einer Ecke starrte ich. Dann schloss ich die Tür und ging zurück ins Wohnzimmer, in meine Einsamkeit. Ich wanderte ziellos durch die Räume. Meine Seele war gelangweilt, es war, als würden die Wände auf mich zukommen…
Ich zog mich aus und warf mich aufs Bett. Ich fing an zu tun, was ich immer tue, streichelte mich selbst, indem ich phantasierte. Mit geschlossenen Augen, einer Hand in meinem Höschen und der anderen auf meiner Brust träumte ich, als ich meine Brustwarze rieb. Es war auch leicht, heute Abend zu träumen … Tolga, der übliche Held meiner Fantasien, stand gerade vor meiner Tür. Ich träumte, dass er nicht ging, er kam herein, wir küssten uns, wir liebten uns. Während Tolga mich umarmte, schlang ich meine Arme fest um mich. Während er an meinen Nippeln saugte, drückte und rieb ich meine beiden Nippel zwischen meinen nassen Fingern mit meiner Zunge. Meine beiden Hände gruben sich in mein Höschen, als ich mir vorstellte, wie sich ihre junge Iris zwischen meine Beine drückte und mich verschraubte. Ich wand mich in meinem kalten Bett, streichelte mich, fingerte meine Fotze … ich stöhnte. Mit nur meinem Wasser der Lust auf mir, mit nassen Höschen, nackt, auf dem Rücken liegend, keuchend und an die Decke starrend: “Ist das Leben?” Dachte ich. Wird mein Leben so sein?
Streichelte mich selbst … Allein … Einsam … Mit einem alten, unsympathischen, eifersüchtigen, despotischen Ehemann … Wieder begannen sich vier Wände für mich zu schließen. Ich fühlte mich am Boden des Grabes und war deprimiert. Ich konnte nicht atmen. Dann dachte ich an Tolga … Er war unten allein wie ich. Tee … Nun … ich sagte ihm, ich hätte Tee gebraut … Er wäre nicht reingekommen … Wenn ich gegangen wäre und an seine Tür geklopft hätte … Wenn ich ihm den Tee gebracht hätte … Ich habe nicht an Sex oder so gedacht, ich hatte mich gerade in meinem Traum mit ihm geliebt und ejakuliert. Wenn ich zwei Gespräche wie Menschen führen würde … Wenn ich aus meiner Einsamkeit weggehen würde … Schließlich konnte ich es nicht aushalten, ich konnte es nicht aushalten … ich stand auf, zog ein sauberes Höschen an, einen BH, ein Kleid aus dem Schrank. Ich habe mich hastig im Schminkspiegel aufgepeppt…
Gardrobun Junge aynasında kendime bir baktım, güzel… Kocamın dışarıda giymeme izin vermediği, ev içinde kullandığım eteği diz üstünde, yakası biraz dekolte elbiseyi seçmişim, nedense… Mutfağa gittim telaşlı adımlarla, çay demliğini, bardakları bir tepsiye koyup doğru aşağıya indim, kapıyı çaldım. Tolga açtı. Çekin çekin, – “Çay demledim Ich bin evde hallo şeker kalmamış Tolga. Sizde vardır, beraber içelim diye geldim rahatsız und mehr…” dedim. Üzerinde eşofmanlar vardı, beni içeriye davet und ich, – “Gel abla, rahatsızlık ne demek? Ben üzerimi değişeyim sen çayı koyana kadar…” dedi. – “Gerek yok canım, akşam saati önemli değil giyimin, rahatsız olma…” Widmung. In: Içeriye girdim. Salonda sehpanın üzerine tepsiyi koyarak çayları hazırladım. Tolga da şekeri getirdi. Televizyonu açıp çayımızı Ich habe Augen, sohbet und Augen başladık. Söz dolandı, yalnızlığımıza geldi, – “Ahmet abi yok galiba evde…” dedi. Adını duymak Galle schlüsselfimi kaçırmaya nochmişti. – “Yok, o da iş için gitti, birkaç gün gelmeyecek.” dedim.
Dann konnte ich nicht widerstehen und fügte es hinzu. “Es wäre egal, wenn es sowieso so wäre, er ist immer betrunken, er leckt … so bin ich immer allein …” Sobald die Worte aus meinem Mund kamen, kam ich zur Besinnung, was sagte ich …? Ich sah Tolga mit roten Wangen an, er sah mich mit verständnisvollen und liebevollen Augen an … Er schüttelte immer wieder den Kopf von einer Seite zur anderen, in seinen Augen war ein mitleidiger Ausdruck. Der Computer in der Ecke erregte meine Aufmerksamkeit. Ich benutzte den Computer als Ausrede, um das Thema zu wechseln und gefährlichen Gewässern zu entkommen. Ich stellte ein paar Fragen, er öffnete und zeigte mir ein paar Dinge, die ich nicht wusste … es gefiel mir so gut, dass der Pedant mir sagte, ich könnte ihm stundenlang zuhören … Als ich das Internet öffnete und ein paar Seiten zeigte, erschien versehentlich eine Pornoseite, die er zuvor geöffnet hatte, auf dem Bildschirm … Nackte Frauen, Männer,
Ich schämte mich und drehte den Kopf. Ich war verheiratet, aber ich war in diesen Dingen so unwissend wie Tolga und es war mir genauso peinlich wie ein junges Mädchen. Warum dann Tolga das Schweigen brach, – “Gül Schwester, es tut mir leid. Glaub mir, ich habe es nicht absichtlich getan …” Ich schaute auf sein Gesicht. Sein hübsches, wunderschönes Gesicht … Seine blauen Augen sagten mir, dass er nicht gelogen hatte … Ich streckte die Hand aus und legte meine Hand auf seine, um ihn zu trösten, – “Ärgere dich nicht, mein Tolga …”, sagte ich. “Du bist jung, du bist Single … Solche normalen Dinge …” Als wäre ich sehr erfahren, als wüsste ich viel…
Während ich das sagte, verbrannte die Wärme seiner Hand fast meine Hand, ich zog schnell meine Hand weg … ich war verwirrt darüber, was ich tun sollte. Diese elektrische Luft würde sich niemals auflösen. Ich hätte was tun sollen. Ich bin aufgestanden, habe den Tee aufgefrischt. Während ich Tolga mit zitternden Händen das Teeglas reichte, als er seine Hand ausstreckte, traf es meine Hand, und das heiße Teeglas fiel ihm in den Schoß. Er sprang brennend auf die Füße. Die Vorderseite des Trainingsanzugs war Tee und Rauch rauchte. Er eilte ins Badezimmer. Ich war auch verärgert, weil das Kind verletzt wurde … Nach der ersten Überraschung rannte ich sofort hinter ihm her, um zu helfen … Ich öffnete die Badezimmertür und tauchte ein, – “Tolga, hast du dich verletzt, wie geht es dir?” Während ich fragte, bevor ich meinen Satz beenden konnte, sah ich, wie er seine Jogginghose auszog und mit einem Duschschlauch in der Wanne Wasser auf seine Leiste spritzte. Ich starrte ihn mit offenem Mund an. Zwischen seinen muskulösen Beinen befand sich ein dicker und langer Phallus.